Lektoriranje in tiskanje diplomskih nalog

Diplomska naloga je pomemben zaključni stadij vsakega študijskega procesa. Ne nazadnje uspešno dokončana diplomska naloga pomeni uspešen začetek karierne poti in seveda na nek način tudi vstopnico v različne službe. Pot do dokončane diplomske naloge pa je velikokrat dolga, polna truda in tudi na nek način rahla živčna vojna. V procesu izdelave diplomske naloge je potrebno razmisliti o več različnih

Več o tem

Sodelovanje lektorja za kvalitetno lekturo

Za kvalitetno lektoriranje je od časa do časa nujno potrebno tudi sodelovanje lektorja in naročnika. Naročnik namreč točno ve, kaj je s posamezno povedjo želel povedati, lektor pa lahko le ugiba. To velja predvsem takrat, ko je stavek sestavljen tako, da ga je potrebno slogovno predelati. Torej, da je potrebna tudi menjava vrstnega reda besed, ki so v besedilu. To

Več o tem

Čas za lekturo

Lektoriranje Dominatus ponudnik opravljajo različno usposobljeni ljudje. Prav zaradi usposobljenosti in tudi delovnih izkušenj lahko lektoriranje pri različnih ljudeh traja različno dolgo in tudi različno dobro opravijo lektoriranje. Izkušeni lektorji za lektoriranje 40 avtorskih strani potrebujejo okoli šest ur in pol intenzivnega dela. To ne pomeni, da lektor opravi lekturo in v tem času sprejema telefonske klice ali da so

Več o tem

Koliko časa je potrebno za lekturo

Lektoriranje ni tako zelo enostavno, kot se dozdeva na prvi pogled. Veliko ljudi namreč misli, da se lektoriranje opravi tako, da lektor besedilo prebere enkrat in pri tem zamenja besede in  ustavi ustrezna ločila. Vendar pa je za ustrezno lektoriranje potrebnega veliko časa in znanja, kar pa vam opravijo lektorji, ki jih najdete na strani http://prevajanje.spletni-slovar.com/lektoriranje. Predvsem se lektoriranje opravi

Več o tem